Cliu, un duende travieso que nació de la necesidad de disponer de materiales adaptados para niños y niñas, es el protagonista de un conjunto de cuentos accesibles para todo el mundo: incluyen texto escrito, ilustraciones, sistema pictográfico de comunicación para niños y niñas con baja comprensión, lengua de signos catalana, subtitulación y voz en off. Y tiene otro valor añadido, ya que han sido niños y niñas quienes han escrito los cuentos.
De momento, se han hecho dos recopilaciones: Els menuts del Pla de l’Estany y Els menuts de Girona.
Creemos que es muy importante crear y diseñar material para todo el mundo y que se pueda encontrar en cualquier librería, sin tener que buscarlo en centros especializados. La normalización es un camino que debemos construir entre todos y todas.
- Els menuts del Pla de l’Estany (2014)
Se trata de un conjunto de cinco cuentos en formato libro+DVD, que recoge lugares emblemáticos del Pla de l’Estany. Concretamente, les Estunes, Cal Moliner, las Cuevas de Serinyà, el monasterio de Sant Esteve y el lago de Banyoles. Los relatos fueron escritos por alumnos y alumnas de los centros educativos de la comarca, que participaron en un concurso de cuentos organizado para la ocasión.
El proyecto surgió de la colaboración entre la Asociación por la investigación y estudios sobre la lengua de signos (ASSIGN) y MultiSignes, con el apoyo del Departamento de Enseñanza de la Generalitat de Cataluña y el Área de Educación del Ayuntamiento de Banyoles.
- Els menuts de Girona (2019)
Siguiendo la misma línea que el anterior, se trata de una recopilación de cinco cuentos sobre lugares destacados de Girona: la catedral, el Parque de la Devesa, la plaça del Vi, la muralla y el barrio judío. En este caso, los relatos fueron el resultado del trabajo creativo de los alumnos y alumnas de 5º de primaria de las escuelas de la ciudad que decidieron participar en el concurso convocado por MultiSignes: CEIP Migdia, Escola del Bosc de la Pabordia y CEIP Santa Eugènia. En esta ocasión, también colaboraron los alumnos y alumnas de Integración Social del instituto Vallvera de Salt, que se encargaron de realizar los pictogramas.
El proyecto recibió el Premio al Emprendimiento Social de la sexta edición de los Premios de Acción Social Maria Figueras y Mercè Bañeras de la Fundación Plataforma Educativa.
Si te interesa adquirir cualquiera de estos volúmenes, ponte en contacto con nosotros.